Foire aux questions

Qu’est-ce que La Dictée P.G.L.?

La Dictée P.G.L. est un projet éducatif majeur mis en place en 1991 au Canada et dans le monde. Ce projet cherche à sensibiliser les jeunes de manière ludique aux enjeux du monde qui les entoure (coopération internationale, respect solidarité, préservation de l’environnement…) et à améliorer l’usage et la maîtrise de la langue française. Pour cela, la Fondation fournit aux élèves et aux enseignants participants divers outils pédagogiques. Elle donne également aux élèves la possibilité de participer à une compétition stimulante et amusante, qui chaque année aboutit à la Grande finale internationale pour les élèves de 5e et 6e année et depuis 2015 à la Grande finale nationale du secondaire pour les élèves de 1re et 2e secondaire (7e et 8e année).

INFO COVID-19

Consciente des enjeux qui demeurent dans le contexte actuel, La Dictée P.G.L. est adaptée pour une exploitation simple et conviviale en classe et à la maison. Notre équipe a préparé des réponses aux questions que vous pourriez vous poser quant au bon déroulement et à la réussite du projet, peu importe les circonstances.

La Dictée P.G.L.

  • Pourquoi participer à ce projet?

    Tout d’abord, ce projet est bénéfique aux élèves qui tirent une grande fierté de leur participation à ce projet rassemblant des enfants de pays différents. Ils vivent une expérience amusante et enrichissante à travers les différentes compétitions. De plus, le projet leur permet d’améliorer leur écriture et lecture de manière ludique.

  • Quels sont les outils pédagogiques fournis par le projet?

    Après l’inscription, les écoles ont accès à des outils pédagogiques disponibles uniquement cette année en versions numérique et PDF téléchargeables sur le Portail en ligne et sur notre site Espace activités. Cette formule permettra d’exploiter les activités aussi bien en classe qu’à distance. De plus, cela évitera toute la logistique de distribution et de manipulation des versions imprimées, surtout en cas de fermeture des écoles :

    • Mon Magazine : c’est le cahier pédagogique de l’élève comprenant de multiples exercices et activités autour du thème de l’édition en cours;
    • Guide des enseignants : destiné à accompagner l’enseignant à travers les différentes étapes du projet. Il contient calendrier, mots de vocabulaire traitant des régularités orthographiques, code de correction et différents types de dictées pour répondre aux besoins de tous les élèves.

    Un Espace Activités accessible en ligne, entièrement remis à neuf à l’automne 2020, sur le site Internet de La Dictée P.G.L. pour mener le projet tant en classe qu’à la maison :

    • Mon Magazine en ligne: depuis 2013, une version interactive en ligne de Mon Magazine est disponible, pour que l’élève puisse s’exercer de manière plus ludique, chez lui ou en classe. Cela lui permet également d’avoir accès à plus de 400 activités. La nouvelle version numérique de Mon Magazine est compatible avec les logiciels d’appoint linguistique (ex. WordQ);
    • Les Dictées audio: dictées d’exercice des anciennes éditions (par niveau scolaire, des finales régionales et des grandes finales internationales);
    • Le site Internet Finance P.G.L.: ce site Web est dédié aux activités d’éducation financière interactives;
    • Le Terrain de jeux: espace dédié à des activités ludiques sur le site Internet de la Fondation.

Les finales et les concours

  • Quelles sont les différentes étapes du projet au cours de l’année?

    Le projet commence généralement en janvier, avec les activités de Mon magazine. L’école est entièrement autonome quant à l’utilisation de son matériel, cependant la Fondation conseille pour celles et ceux qui le souhaitent un calendrier d’activités à titre de référence:

    Janvier (volet participation)

    • Explorer le thème de l’édition en cours, faire étudier les mots de vocabulaire et réaliser les activités de Mon Magazine.

    Janvier (pour les écoles qui participent à la Cueillette du partage P.G.L.)

    • Donner la Dictée commanditée associée à la Cueillette du partage P.G.L. / dons en ligne.

    À noter que cette année, la collecte de fond se tiendra en ligne et sera entièrement administrée par notre équipe. À la fin de l’édition, les écoles recevront 50 % de la somme récoltée pour leurs projets éducatifs. Les écoles ayant choisi cette option de participation recevront toute information au sujet des dons en ligne en janvier 2021.

    Février (volet compétitif, facultatif)

    • Faire la dictée de la Finale de l’école;
    • Inscrire l’élève vainqueur de 5e et/ou de 6e année* dans votre dossier sur le Portail en ligne*;
    • Inscrire les gagnants du secondaire à la Grande finale nationale du secondaire (formulaire envoyé par courriel aux écoles participantes);
    • Inscrire les gagnants par niveau dans votre dossier sur le Portail en ligne.

    *Exceptionnellement, pour l’édition 2020-2021, le ou la gagnante de 5e et de 6e année de votre école obtiendra directement une place à la Grande finale internationale, car les finales régionales ont été annulées cette année.

    Mai (volet compétitif, facultatif)

    • Grande finale internationale de La Dictée P.G.L. pour le primaire (élèves de 5e et de 6e année).
    • Grande finale nationale du secondaire (élèves de 1re et un élève de 2e (7e et 8e)).

Les contributions

  • Que ce projet permet-il de réaliser ?

    Depuis sa création en 1991, ce projet a permis à la Fondation de réaliser de multiples projets.

    Grâce à l’argent récolté à travers ce projet, la Fondation a pu:

    Fournir du matériel concret pour garantir une éducation de base aux enfants:

    • 183 écoles construites;
    • 908 écoles rénovées et 200 bibliothèques scolaires restaurées;
    • 122 100 tables-bancs fournies.

    Donner les clés aux écoles pour garantir la réussite scolaire de leurs élèves:

    • 244 674 enfants soutenus dans leur réussite scolaire;
    • 537 enseignants soutenus dans le renforcement de leurs méthodes d’enseignement;
    • 600 écoles appuyées en gestion.

    Garantir sécurité alimentaire des enfants:

    • Création de cantines scolaires;
    • Plus d’un million de repas servis par des cantines scolaires.

    Faciliter l’insertion professionnelle de jeunes:

    • 346 cadres du secteur de l’éducation formés et appuyés;
    • + de 2000 jeunes appuyés en formation professionnelle.

    Alphabétiser près de 20 000 jeunes et adultes:

    • Renforcer les capacités et le pouvoir d’action des femmes;

    1 300 femmes soutenues pour la création de petites entreprises

La Dictée P.G.L.

  • Pourquoi participer à ce projet?

    Les écoles peuvent également tirer profit de ce projet en encourageant, par exemple, le développement de valeurs telles que la solidarité et l’échange au sein de l’établissement ou tout simplement en profitant d’un matériel pédagogique gratuit et de qualité et des activités interactives en ligne. De plus, en participant à la Cueillette du partage P.G.L., les écoles peuvent conserver 50 % du montant recueilli pour leurs propres projets pédagogiques.

  • À qui s’adresse La Dictée P.G.L.?

    La Dictée P.G.L. s’adresse aux élèves des écoles primaires (de la maternelle à la 6e année) et du premier cycle du secondaire (7e et 8e année) du Canada et des États-Unis.

  • Les élèves du préscolaire peuvent-ils participer à La Dictée P.G.L?

    Tout à fait, notre matériel pédagogique de qualité offre des activités qui répondent aux trois mandats du préscolaire identifiés par le ministère de l’Éducation: stimuler la curiosité pour l’école à l’enfant de 4 ou 5 ans, favoriser le développement global de l’enfant et établir les bases de la scolarisation.

  • Combien d’élèves participent à La Dictée P.G.L.?

    Chaque année, c’est en moyenne 100 000 jeunes qui participent à La Dictée P.G.L. au Canada. À l’international, ce sont environ 300 000 élèves qui prennent part au projet tous les ans, notamment au Sénégal, mais aussi aux États-Unis, en Algérie et au Maroc.

  • Comment puis-je inscrire ma classe à La Dictée P.G.L.?

    Il suffit de s’inscrire sur le Portail en ligne. Si vous n’avez pas reçu le document d’inscription, vous pouvez communiquer avec nous par téléphone au 514 288-3888 postes 241 ou 225, sans frais au 1 800 363-2687 ou par courriel à dictee@fondationpgl.ca.

  • Quels sont les outils pédagogiques fournis par le projet?

    Après l’inscription, les écoles ont accès à des outils pédagogiques disponibles uniquement cette année en versions numérique et PDF téléchargeables sur le Portail en ligne et sur notre site Espace activités. Cette formule vous permettra d’exploiter les activités aussi bien en classe qu’à distance. De plus, cela évitera toute la logistique de distribution et de manipulation des versions imprimées, surtout en cas de fermeture des écoles :

    • Mon Magazine : c’est le cahier pédagogique de l’élève comprenant de multiples exercices et activités autour du thème de l’édition en cours;
    • Guide des enseignants : destiné à accompagner l’enseignant à travers les différentes étapes du projet. Il contient calendrier, mots de vocabulaire traitant des régularités orthographiques, code de correction et différents types de dictées pour répondre aux besoins de tous les élèves.

    Un Espace Activités accessible en ligne, entièrement remis à neuf à l’automne 2020, sur le site Internet de La Dictée P.G.L. pour mener le projet tant en classe qu’à la maison :

    • Mon Magazine en ligne: depuis 2013, une version interactive en ligne de Mon Magazine est disponible, pour que l’élève puisse s’exercer de manière plus ludique, chez lui ou en classe. Cela lui permet également d’avoir accès à plus de 400 activités. La nouvelle version numérique de Mon Magazine est compatible avec les logiciels d’appoint linguistique (ex. WordQ);
    • Les Dictées audio: dictées d’exercice des anciennes éditions (par niveau scolaire, des finales régionales et des grandes finales internationales);
    • Le site Internet Finance P.G.L.: ce site Web est dédié aux activités d’éducation financière interactives;
    • Le Terrain de jeux: espace dédié à des activités ludiques sur le site Internet de la Fondation.
  • Puis-je recevoir des échantillons du matériel pédagogique pour évaluation?

    En tant qu’enseignant, il suffit de le demander et vous recevrez par courriel la trousse pédagogique de La Dictée P.G.L. de l’édition précédente.

    Envoyez nous un courriel à dictee@fondationpgl.ca. Également, vous pouvez consulter Mon Magazine des éditions antérieures en version interactive.

  • Quelles sont les différentes étapes du projet au cours de l’année?

    Le projet commence généralement en janvier, avec les activités de Mon magazine. L’école est entièrement autonome quant à l’utilisation de son matériel, cependant la Fondation conseille pour celles et ceux qui le souhaitent un calendrier d’activités à titre de référence:

    Janvier (volet participation)

    • Explorer le thème de l’édition en cours, faire étudier les mots de vocabulaire et réaliser les activités de Mon Magazine.

    Janvier (pour les écoles qui participent à la Cueillette du partage P.G.L.)

    • Donner la Dictée commanditée associée à la Cueillette du partage P.G.L. / dons en ligne.

    À noter que cette année, la collecte de fond se tiendra en ligne et sera entièrement administrée par notre équipe. À la fin de l’édition, les écoles recevront 50 % de la somme récoltée pour leurs projets éducatifs. Les écoles ayant choisi cette option de participation recevront toute information au sujet des dons en ligne en janvier 2021.

    Février (volet compétitif, facultatif)

    • Faire la dictée de la Finale de l’école;
    • Inscrire l’élève vainqueur de 5e et/ou de 6e année* dans votre dossier sur le Portail en ligne*;
    • Inscrire les gagnants du secondaire à la Grande finale nationale du secondaire (formulaire envoyé par courriel aux écoles participantes);
    • Inscrire les gagnants par niveau dans votre dossier sur le Portail en ligne.

    *Exceptionnellement, pour l’édition 2020-2021, le ou la gagnante de 5e et de 6e année de votre école obtiendra directement une place à la Grande finale internationale, car les finales régionales ont été annulées cette année.

    Mai (volet compétitif, facultatif)

    • Grande finale internationale de La Dictée P.G.L. pour le primaire (élèves de 5e et de 6e année).
    • Grande finale nationale du secondaire (élèves de 1re et un élève de 2e (7e et 8e)).
  • Puis-je inscrire une seule classe de mon école à La Dictée P.G.L.?

    Oui, il n’y a aucun problème à inscrire une seule classe à La Dictée P.G.L. Vous devez simplement procéder à votre inscription sur le Portail en ligne.

Les finales et les concours

  • Qu’est-ce que le concours de la finale de l’école et comment puis-je y faire participer ma classe?

    Le concours de la Finale de l’école offre à tous les élèves participants à La Dictée P.G.L. de remporter des prix. Un élève par niveau court la chance de remporter une bourse de 100 $. Tous les élèves inscrits y sont donc admissibles.

    Pour ce faire, la dictée de la Finale de l’école doit être lue, pour chaque niveau, à tous les élèves. La personne responsable de La Dictée P.G.L. dans l’école inscrit ensuite le nom de tous les élèves gagnants, soit un par niveau, dans le dossier de l’école sur le Portail en ligne.

  • Quand ont lieu les finales régionales et comment se dérouleront-elles??

    Consciente des enjeux et des incertitudes qui prévalent entourant la pandémie, l’équipe de La Dictée P.G.L. ne tiendra pas les Finales régionales dans le cadre de l’édition 2020-2021. Le ou la gagnante de 5e et de 6e année de votre école obtiendra directement une place à la Grande finale internationale et y représentera votre école.

  • Y a-t-il une préparation particulière pour un élève participant aux différentes finales?

    L’élève peut réviser les mots de vocabulaire proposés dans Mon Magazine, puisque le thème des dictées reste le même tout au long de l’année. Nous suggérons également à l’élève de se pratiquer sur notre Espace activités en ligne.

  • Y a-t-il un concours accessible aux élèves du secondaire?

    Oui, les élèves du secondaire ont la possibilité de participer à la Grande finale nationale du secondaire. Chaque école participante peut choisir un élève de 1re et un élève de 2e (7e et 8e) qui la représenteront. Ces élèves pourront tenter leur chance lors d’une compétition en ligne et se mesureront à d’autres élèves à travers une dictée. Les finalistes pourront écrire leur dictée à distance, le jour J, dans un logiciel conçu à cet effet.

  • Où se trouvent les dictées pour la finale de l’école?

    Les dictées pour la Finale de l’école sont accessibles dans votre dossier sous la section Téléchargements sur le Portail en ligne.

  • Pourquoi est-il préférable que tous les niveaux écrivent la finale de l’école en même temps?

    À la demande des enseignants, nous avons créé cette finale afin d’offrir la chance à tous les élèves de participer à une compétition. Ainsi, tous les niveaux, de la maternelle à la huitième année, pourront mesurer leurs connaissances du français lors d’un événement local : celui de la Finale de l’école.

Les contributions

  • Contribution à La Dictée P.G.L. : trois options

    Pour le 30e anniversaire, nous souhaitons permettre au plus grand nombre d’élèves de participer à ce projet inclusif et rassembleur. Afin de répondre aux demandes formulées par les enseignantes et les enseignants dans le cadre de notre sondage envoyé à la fin du mois de septembre, nous vous proposons cette année non pas deux, mais trois façons de participer au projet.

    La Cueillette du partage P.G.L. facultative

    Exceptionnellement, cette année, La Dictée P.G.L. propose aux écoles qui le souhaitent une nouvelle forme de participation : La Cueillette du partage P.G.L. facultative. Les écoles qui le désirent pourront participer à l’édition 2020-2021 sans aucune obligation de procéder à une collecte de fonds.

    La Cueillette du partage P.G.L. / dons en ligne

    Afin d’assurer la santé et la sécurité de toutes et tous, La Dictée P.G.L. propose aux écoles ayant choisi cette forme de participation une gestion simplifiée et sans manipulation de la Cueillette du partage P.G.L. Cette année, la collecte de fond se tiendra en ligne et sera entièrement administrée par notre équipe. À la fin de l’édition, les écoles recevront 50 % de la somme récoltée pour leurs projets éducatifs. Les écoles ayant choisi cette option de participation recevront toute information au sujet des dons en ligne en janvier 2021.

    Contribution forfaitaire

    L’école peut contribuer au projet par une contribution forfaitaire qui représente un montant fixe versé par l’école, par élève participant, payable après l’inscription. Dans ce cas, l’école doit verser à la Fondation Paul Gérin-Lajoie une contribution forfaitaire de 5 $ par élève inscrit à La Dictée P.G.L.

  • Qu’est-ce que la Cueillette du partage P.G.L.?

    La Cueillette du partage P.G.L. est une collecte de fonds qui se fait à partir d’une Dictée dite commanditée (réf. question ci-dessous). Il n’y a pas de minimum à amasser. Pour des raisons de sécurité, la Fondation Paul Gérin-Lajoie proscrit le porte-à-porte pour la Cueillette du partage P.G.L. et recommande que les enfants ne sollicitent que des proches dans le cadre de cette activité, sous la supervision parentale. L’école peut, si elle le désire, garder jusqu’à la moitié de la somme amassée pour ses propres projets. L’autre moitié revient à la Fondation Paul Gérin-Lajoie et sera utilisée pour soutenir les projets qu’elle mène en Afrique et en Haïti et contribuera également au développement intrinsèque de La Dictée P.G.L.

  • Qu’est-ce que la dictée commanditée?

    La Dictée commanditée est un exercice inscrit dans le Guide des enseignants devant être donné aux élèves fin janvier. Cette dictée est liée à la Cueillette du partage P.G.L. L’enfant rédige sa dictée chez ses parents, à qui nous proposons de donner pour la Cueillette du partage P.G.L. en fonction du nombre de mots écrits correctement par l’enfant ou un montant forfaitaire pour l’ensemble de la dictée.

  • Que ce projet permet-il de réaliser ?

    Depuis sa création en 1991, ce projet a permis à la Fondation de réaliser de multiples projets.

    Grâce à l’argent récolté à travers ce projet, la Fondation a pu:

    Fournir du matériel concret pour garantir une éducation de base aux enfants:

    • 183 écoles construites;
    • 908 écoles rénovées et 200 bibliothèques scolaires restaurées;
    • 122 100 tables-bancs fournies.

    Donner les clés aux écoles pour garantir la réussite scolaire de leurs élèves:

    • 244 674 enfants soutenus dans leur réussite scolaire;
    • 537 enseignants soutenus dans le renforcement de leurs méthodes d’enseignement;
    • 600 écoles appuyées en gestion.

    Garantir sécurité alimentaire des enfants:

    • Création de cantines scolaires;
    • Plus d’un million de repas servis par des cantines scolaires.

    Faciliter l’insertion professionnelle de jeunes:

    • 346 cadres du secteur de l’éducation formés et appuyés;
    • + de 2000 jeunes appuyés en formation professionnelle.

    Alphabétiser près de 20 000 jeunes et adultes:

    • Renforcer les capacités et le pouvoir d’action des femmes;
    • 1 300 femmes soutenues pour la création de petites entreprises.

La Dictée P.G.L.

  • Pourquoi participer à ce projet?

    Les retours des enseignants quant aux apports du projet sont très positifs. Les outils pédagogiques multiples leur permettent de donner le goût aux élèves de s’améliorer en français, en lecture et en écriture. Ces outils pédagogiques donnent aux enseignants les clés nécessaires à la réussite de leurs élèves, en leur fournissant un guide leur permettant de compléter la formation des élèves déjà dispensée par le programme scolaire.

  • À qui s’adresse La Dictée P.G.L.?

    La Dictée P.G.L. s’adresse aux élèves des écoles primaires (de la maternelle à la 6e année) et du premier cycle du secondaire (7e et 8e année) du Canada et des États-Unis.

  • Les élèves du préscolaire peuvent-ils participer à La Dictée P.G.L.?

    Tout à fait, notre matériel pédagogique de qualité offre des activités qui répondent aux trois mandats du préscolaire identifiés par le ministère de l’Éducation: stimuler la curiosité pour l’école à l’enfant de 4 ou 5 ans, favoriser le développement global de l’enfant et établir les bases de la scolarisation.

  • Combien d’élèves participent à La Dictée P.G.L.?

    Chaque année, c’est en moyenne 100 000 jeunes qui participent à La Dictée P.G.L. au Canada. À l’international, ce sont environ 300 000 élèves qui prennent part au projet tous les ans, notamment au Sénégal, mais aussi aux États-Unis, en Algérie et au Maroc.

  • Comment puis-je inscrire ma classe à La Dictée P.G.L.?

    Il suffit de s’inscrire sur le Portail en ligne. Si vous n’avez pas reçu le document d’inscription, vous pouvez communiquer avec nous par téléphone au 514 288-3888 postes 241 ou 225, sans frais au 1 800 363-2687 ou par courriel à dictee@fondationpgl.ca.

  • Quels sont les outils pédagogiques fournis par le projet?

    Après l’inscription, les écoles ont accès à des outils pédagogiques disponibles uniquement cette année en versions numérique et PDF téléchargeables sur le Portail en ligne et sur notre site Espace activités. Cette formule vous permettra d’exploiter les activités aussi bien en classe qu’à distance. De plus, cela évitera toute la logistique de distribution et de manipulation des versions imprimées, surtout en cas de fermeture des écoles :

    • Mon Magazine : c’est le cahier pédagogique de l’élève comprenant de multiples exercices et activités autour du thème de l’édition en cours;
    • Guide des enseignants : destiné à accompagner l’enseignant à travers les différentes étapes du projet. Il contient calendrier, mots de vocabulaire traitant des régularités orthographiques, code de correction et différents types de dictées pour répondre aux besoins de tous les élèves.

    Un Espace Activités accessible en ligne, entièrement remis à neuf à l’automne 2020, sur le site Internet de La Dictée P.G.L. pour mener le projet tant en classe qu’à la maison :

    • Mon Magazine en ligne: depuis 2013, une version interactive en ligne de Mon Magazine est disponible, pour que l’élève puisse s’exercer de manière plus ludique, chez lui ou en classe. Cela lui permet également d’avoir accès à plus de 400 activités. La nouvelle version numérique de Mon Magazine est compatible avec les logiciels d’appoint linguistique (ex. WordQ);
    • Les Dictées audio: dictées d’exercice des anciennes éditions (par niveau scolaire, des finales régionales et des grandes finales internationales);
    • Le site Internet Finance P.G.L.: ce site Web est dédié aux activités d’éducation financière interactives;
    • Le Terrain de jeux: espace dédié à des activités ludiques sur le site Internet de la Fondation.
  • Puis-je recevoir des échantillons du matériel pédagogique pour évaluation?

    En tant qu’enseignant, il suffit de le demander et vous recevrez par courriel la trousse pédagogique de La Dictée P.G.L. de l’édition précédente.

    Écrivez nous à dictee@fondationpgl.ca. Également, vous pouvez consulter Mon Magazine des éditions antérieures en version interactive.

  • Quelles sont les différentes étapes du projet au cours de l’année?

    Le projet commence généralement en janvier, avec les activités de Mon magazine. L’école est entièrement autonome quant à l’utilisation de son matériel, cependant la Fondation conseille pour celles et ceux qui le souhaitent un calendrier d’activités à titre de référence :

    Janvier (volet participation)

    • Explorer le thème de l’édition en cours, faire étudier les mots de vocabulaire et réaliser les activités de Mon Magazine.

    Janvier (pour les écoles qui participent à la Cueillette du partage P.G.L.)

    • Donner la Dictée commanditée associée à la Cueillette du partage P.G.L. / dons en ligne.

    À noter que cette année, la collecte de fond se tiendra en ligne et sera entièrement administrée par notre équipe. À la fin de l’édition, les écoles recevront 50 % de la somme récoltée pour leurs projets éducatifs. Les écoles ayant choisi cette option de participation recevront toute information au sujet des dons en ligne en janvier 2021.

    Février (volet compétitif, facultatif)

    • Faire la dictée de la Finale de l’école;
    • Inscrire l’élève vainqueur de 5e et/ou de 6e année* dans votre dossier sur le Portail en ligne*;
    • Inscrire les gagnants du secondaire à la Grande finale nationale du secondaire (formulaire envoyé par courriel aux écoles participantes);
    • Inscrire les gagnants par niveau dans votre dossier sur le Portail en ligne.

    *Exceptionnellement, pour l’édition 2020-2021, le ou la gagnante de 5e et de 6e année de votre école obtiendra directement une place à la Grande finale internationale, car les finales régionales ont été annulées cette année.

    Mai (volet compétitif, facultatif)

    • Grande finale internationale de La Dictée P.G.L. pour le primaire (élèves de 5e et de 6e année).
    • Grande finale nationale du secondaire (élèves de 1re et un élève de 2e (7e et 8e)).
  • Puis-je inscrire une seule classe de mon école à La Dictée P.G.L.?

    Oui, il n’y a aucun problème à inscrire une seule classe à La Dictée P.G.L. Vous devez simplement procéder à votre inscription sur le Portail en ligne.

Les finales et les concours

  • Qu’est-ce que le concours de la finale de l’école et comment puis-je y faire participer ma classe?

    Le concours de la Finale de l’école offre à tous les élèves participants à La Dictée P.G.L. de remporter des prix. Un élève par niveau court la chance de remporter une bourse de 100 $. Tous les élèves inscrits y sont donc admissibles.

    Pour ce faire, la dictée de la Finale de l’école doit être lue, pour chaque niveau, à tous les élèves. La personne responsable de La Dictée P.G.L. dans l’école inscrit ensuite le nom de tous les élèves gagnants, soit un par niveau, dans le dossier de l’école sur le Portail en ligne.

  • Quand ont lieu les Finales régionales et comment se dérouleront-elles?

    Consciente des enjeux et des incertitudes qui prévalent entourant la pandémie, l’équipe de La Dictée P.G.L. ne tiendra pas les Finales régionales dans le cadre de l’édition 2020-2021. Le ou la gagnante de 5e et de 6e année de votre école obtiendra directement une place à la Grande finale internationale et y représentera votre école.

  • Y a-t-il une préparation particulière pour un élève participant aux différentes finales?

    L’élève peut réviser les mots de vocabulaire proposés dans Mon Magazine, puisque le thème des dictées reste le même tout au long de l’année. Nous suggérons également à l’élève de se pratiquer sur notre Espace activités en ligne.

  • Y a-t-il un concours accessible aux élèves du secondaire?

    Oui, les élèves du secondaire ont la possibilité de participer à la Grande finale nationale du secondaire. Chaque école participante peut choisir un élève de 1re et un élève de 2e (7e et 8e) qui la représenteront. Ces élèves pourront tenter leur chance lors d’une compétition en ligne et se mesureront à d’autres élèves à travers une dictée. Les finalistes pourront écrire leur dictée à distance, le jour J, dans un logiciel conçu à cet effet.

  • Où se trouvent les dictées pour la finale de l’école?

    Les dictées pour la Finale de l’école sont accessibles dans votre dossier sous la section Téléchargements sur le Portail en ligne.

  • Pourquoi est-il préférable que tous les niveaux écrivent la finale de l’école en même temps?

    À la demande des enseignants, nous avons créé cette finale afin d’offrir la chance à tous les élèves de participer à une compétition. Ainsi, tous les niveaux, de la maternelle à la huitième année, pourront mesurer leurs connaissances du français lors d’un événement local : celui de la Finale de l’école.

Les contributions

  • Contribution à La Dictée P.G.L. : trois options

    Pour le 30e anniversaire, nous souhaitons permettre au plus grand nombre d’élèves de participer à ce projet inclusif et rassembleur. Afin de répondre aux demandes formulées par les enseignantes et les enseignants dans le cadre de notre sondage envoyé à la fin du mois de septembre, nous vous proposons cette année non pas deux, mais trois façons de participer au projet.

    La Cueillette du partage P.G.L. facultative

    Exceptionnellement, cette année, La Dictée P.G.L. propose aux écoles qui le souhaitent une nouvelle forme de participation : La Cueillette du partage P.G.L. facultative. Les écoles qui le désirent pourront participer à l’édition 2020-2021 sans aucune obligation de procéder à une collecte de fonds.

    La Cueillette du partage P.G.L. / dons en ligne

    Afin d’assurer la santé et la sécurité de toutes et tous, La Dictée P.G.L. propose aux écoles ayant choisi cette forme de participation une gestion simplifiée et sans manipulation de la Cueillette du partage P.G.L. Cette année, la collecte de fond se tiendra en ligne et sera entièrement administrée par notre équipe. À la fin de l’édition, les écoles recevront 50 % de la somme récoltée pour leurs projets éducatifs. Les écoles ayant choisi cette option de participation recevront toute information au sujet des dons en ligne en janvier 2021.

    Contribution forfaitaire

    L’école peut contribuer au projet par une contribution forfaitaire qui représente un montant fixe versé par l’école, par élève participant, payable après l’inscription. Dans ce cas, l’école doit verser à la Fondation Paul Gérin-Lajoie une contribution forfaitaire de 5 $ par élève inscrit à La Dictée P.G.L.

  • Qu’est-ce la Cueillette du partage P.G.L.?

    La Cueillette du partage P.G.L. est une collecte de fonds qui se fait à partir d’une Dictée dite commanditée (réf. question ci-dessous). Il n’y a pas de minimum à amasser. Pour des raisons de sécurité, la Fondation Paul Gérin-Lajoie proscrit le porte-à-porte pour la Cueillette du partage P.G.L. et recommande que les enfants ne sollicitent que des proches dans le cadre de cette activité, sous la supervision parentale. L’école peut, si elle le désire, garder jusqu’à la moitié de la somme amassée pour ses propres projets. L’autre moitié revient à la Fondation Paul Gérin-Lajoie et sera utilisée pour soutenir les projets qu’elle mène en Afrique et en Haïti et contribuera également au développement intrinsèque de La Dictée P.G.L.

  • Qu’est-ce que la dictée commanditée?

    La Dictée commanditée est un exercice inscrit dans le Guide des enseignants devant être donné aux élèves fin janvier. Cette dictée est liée à la Cueillette du partage P.G.L. L’enfant rédige sa dictée chez ses parents, à qui nous proposons de donner pour la Cueillette du partage P.G.L. en fonction du nombre de mots écrits correctement par l’enfant ou un montant forfaitaire pour l’ensemble de la dictée.

  • Que ce projet permet-il de réaliser ?

    Depuis sa création en 1991, ce projet a permis à la Fondation de réaliser de multiples projets.

    Grâce à l’argent récolté à travers ce projet, la Fondation a pu:

    Fournir du matériel concret pour garantir une éducation de base aux enfants:

    • 183 écoles construites;
    • 908 écoles rénovées et 200 bibliothèques scolaires restaurées;
    • 122 100 tables-bancs fournies.

    Donner les clés aux écoles pour garantir la réussite scolaire de leurs élèves:

    • 244 674 enfants soutenus dans leur réussite scolaire;
    • 537 enseignants soutenus dans le renforcement de leurs méthodes d’enseignement;
    • 600 écoles appuyées en gestion.

    Garantir sécurité alimentaire des enfants:

    • Création de cantines scolaires;
    • Plus d’un million de repas servis par des cantines scolaires.

    Faciliter l’insertion professionnelle de jeunes:

    • 346 cadres du secteur de l’éducation formés et appuyés;
    • + de 2000 jeunes appuyés en formation professionnelle.

    Alphabétiser près de 20 000 jeunes et adultes:

    • Renforcer les capacités et le pouvoir d’action des femmes;
    • 1 300 femmes soutenues pour la création de petites entreprises.

La Dictée P.G.L.

  • Pourquoi participer à ce projet?

    Les parents aussi ont tout intérêt à soutenir ce projet. En effet, à travers celui-ci, ils peuvent transmettre des valeurs de partage et de persévérance à leurs enfants, tout en les initiant aux enjeux du monde qui les entoure. Les parents peuvent aussi aider leurs enfants dans l’apprentissage de la lecture et de l’écriture ou encore les soutenir et les encourager à se surpasser.

  • À qui s’adresse La Dictée P.G.L.?

    La Dictée P.G.L. s’adresse aux élèves des écoles primaires (de la maternelle à la 6e année) et du premier cycle du secondaire (7e et 8e année) du Canada et des États-Unis.

  • Les élèves du préscolaire peuvent-ils participer à La Dictée P.G.L?

    Tout à fait, notre matériel pédagogique de qualité offre des activités qui répondent aux trois mandats du préscolaire identifiés par le ministère de l’Éducation: stimuler la curiosité pour l’école à l’enfant de 4 ou 5 ans, favoriser le développement global de l’enfant et établir les bases de la scolarisation.

  • Combien d’élèves participent à La Dictée P.G.L.?

    Chaque année, c’est en moyenne 100 000 jeunes qui participent à La Dictée P.G.L. au Canada. À l’international, ce sont environ 300 000 élèves qui prennent part au projet tous les ans, notamment au Sénégal, mais aussi aux États-Unis, en Algérie et au Maroc.

  • Quels sont les outils pédagogiques fournis par le projet?

    Après l’inscription, les écoles ont accès à des outils pédagogiques disponibles uniquement cette année en versions numérique et PDF téléchargeables sur le Portail en ligne et sur notre site Espace activités. Cette formule permettra d’exploiter les activités aussi bien en classe qu’à distance. De plus, cela évitera toute la logistique de distribution et de manipulation des versions imprimées, surtout en cas de fermeture des écoles :

    • Mon Magazine : c’est le cahier pédagogique de l’élève comprenant de multiples exercices et activités autour du thème de l’édition en cours;
    • Guide des enseignants : destiné à accompagner l’enseignant à travers les différentes étapes du projet. Il contient calendrier, mots de vocabulaire traitant des régularités orthographiques, code de correction et différents types de dictées pour répondre aux besoins de tous les élèves.

    Un Espace Activités accessible en ligne, entièrement remis à neuf à l’automne 2020, sur le site Internet de La Dictée P.G.L. pour mener le projet tant en classe qu’à la maison :

    • Mon Magazine en ligne: depuis 2013, une version interactive en ligne de Mon Magazine est disponible, pour que l’élève puisse s’exercer de manière plus ludique, chez lui ou en classe. Cela lui permet également d’avoir accès à plus de 400 activités. La nouvelle version numérique de Mon Magazine est compatible avec les logiciels d’appoint linguistique (ex. WordQ);
    • Les Dictées audio: dictées d’exercice des anciennes éditions (par niveau scolaire, des finales régionales et des grandes finales internationales);
    • Le site Internet Finance P.G.L.: ce site Web est dédié aux activités d’éducation financière interactives;
    • Le Terrain de jeux: espace dédié à des activités ludiques sur le site Internet de la Fondation.

Les finales et les concours

  • Quand ont lieu les Finales régionales et comment se dérouleront-elles?

    Consciente des enjeux et des incertitudes qui prévalent entourant la pandémie, l’équipe de La Dictée P.G.L. ne tiendra pas les Finales régionales dans le cadre de l’édition 2020-2021. Le ou la gagnante de 5e et de 6e année de l’école obtiendra directement une place à la Grande finale internationale et y représentera son école.

  • Y a-t-il un concours accessible aux élèves du secondaire?

    Oui, les élèves du secondaire ont la possibilité de participer à la Grande finale nationale du secondaire. Chaque école participante peut choisir un élève de 1re et un élève de 2e (7e et 8e) qui la représenteront. Ces élèves pourront tenter leur chance lors d’une compétition en ligne et se mesureront à d’autres élèves à travers une dictée. Les finalistes pourront écrire leur dictée à distance, le jour J, dans un logiciel conçu à cet effet.

Les contributions

  • Qu’est-ce la Cueillette du partage P.G.L.?

    La Cueillette du partage P.G.L. est une collecte de fonds qui se fait à partir d’une Dictée dite commanditée (réf. question ci-dessous). Il n’y a pas de minimum à amasser. Pour des raisons de sécurité, la Fondation Paul Gérin-Lajoie proscrit le porte-à-porte pour la Cueillette du partage P.G.L. et recommande que les enfants ne sollicitent que des proches dans le cadre de cette activité, sous la supervision parentale. L’école peut, si elle le désire, garder jusqu’à la moitié de la somme amassée pour ses propres projets. L’autre moitié revient à la Fondation Paul Gérin-Lajoie et sera utilisée pour soutenir les projets qu’elle mène en Afrique et en Haïti et contribuera également au développement intrinsèque de La Dictée P.G.L.

  • Qu’est-ce que la dictée commanditée?

    La Dictée commanditée est un exercice inscrit dans le Guide des enseignants devant être donné aux élèves fin janvier. Cette dictée est liée à la Cueillette du partage P.G.L. L’enfant rédige sa dictée chez ses parents, à qui nous proposons de donner pour la Cueillette du partage P.G.L. en fonction du nombre de mots écrits correctement par l’enfant ou un montant forfaitaire pour l’ensemble de la dictée.

  • Reçu fiscal

    Toutes les personnes qui feront un don à la Cueillette du partage P.G.L. pourront recevoir un reçu fiscal pour une contribution égale ou supérieure à 20 $.

  • Que ce projet permet-il de réaliser ?

    Depuis sa création en 1991, ce projet a permis à la Fondation de réaliser de multiples projets.

    Grâce à l’argent récolté à travers ce projet, la Fondation a pu:

    Fournir du matériel concret pour garantir une éducation de base aux enfants:

    • 183 écoles construites;
    • 908 écoles rénovées et 200 bibliothèques scolaires restaurées;
    • 122 100 tables-bancs fournies.

    Donner les clés aux écoles pour garantir la réussite scolaire de leurs élèves:

    • 244 674 enfants soutenus dans leur réussite scolaire;
    • 537 enseignants soutenus dans le renforcement de leurs méthodes d’enseignement;
    • 600 écoles appuyées en gestion.

    Garantir sécurité alimentaire des enfants:

    • Création de cantines scolaires;
    • Plus d’un million de repas servis par des cantines scolaires.

    Faciliter l’insertion professionnelle de jeunes:

    • 346 cadres du secteur de l’éducation formés et appuyés;
    • + de 2000 jeunes appuyés en formation professionnelle.

    Alphabétiser près de 20 000 jeunes et adultes:

    • Renforcer les capacités et le pouvoir d’action des femmes;
    • 1 300 femmes soutenues pour la création de petites entreprises.

Merci à tous nos partenaires